children@s  culture.” 9Advertising is  the  “culture”  of  a  commodity
civilization and the images are .ept “alive” as long as they turn a
profitFusually about a year.=
But what is the fate of aAection and imagination if, whenever we
are drawn in their direction, we must pass a stranger collecting tollsM
3sura slayeth the child in the womb
It stayeth the young man@s courting
It hath brought palsey to bed, lyeth
between the young bride and her bridegroom.
Bnce goodwill has been separated from its  vehicles, matter will
increase without spirit. BbHects will begin to appear that carry no
social or spiritual feeling, though they are the product of human
hands.
It rusteth the craft and the craftsman.
It gnaweth the thread in the loom.
2e may address ourselves to Imagism in slightly diAerent terms
now. If, in turning toward the imagination, you begin with Pound@s
demand  for concrete speech 9and with the spiritual ends of that
demand=, or if you begin with 2illiam Carlos 2illiams@s “no ideas
but in things,” or with T. S. Eliot@s “obHective correlative,” and if the
date on the calendar is /:/T, you are in a -7. For when all e7terior
obHects can be sold at will, when usury has found a home even in the
family food and clothing, then the obHects of the outer world can no
longer carry the full range of emotional and spiritual life. Feeling and
spirit mysteriously drain away when the imagination tries to embody
them in commodities. Certainly this is part of the melancholy in
those poems of Eliot@s in which men and women are surrounded by
coAee spoons and cigarettes but cannot spea. to one another. The
2aste Land could be a gloss on Mar7@s declaration that “the only
comprehensible language which we can spea. to each other … is not
that of ourselves, but only that of our commodities and their mutual
relations.” The imagination senses that pac.s of cigarettes or cafeteria
Convert pdf document to powerpoint - Library SDK API:C# Create PDF from PowerPoint Library to convert pptx, ppt to PDF in C#.net, ASP.NET MVC, WinForms, WPF
Online C# Tutorial for Creating PDF from Microsoft PowerPoint Presentation
www.rasteredge.com
Convert pdf document to powerpoint - Library SDK API:VB.NET Create PDF from PowerPoint Library to convert pptx, ppt to PDF in vb.net, ASP.NET MVC, WinForms, WPF
VB.NET Tutorial for Export PDF file from Microsoft Office PowerPoint
www.rasteredge.com
relations.” The imagination senses that pac.s of cigarettes or cafeteria
trays are not emanations of eros. Some spirit other than the creative
spirit attended to their manufacture. There is a line of modern poets
who have continued to wor. with such materials, accepting 9or not
feeling= the limited amount of emotional and spiritual life in the
poem. But another group of modern poetsFand Eliot and Pound
belong  hereFadmitted  the  tension  of  lost  life  to  their  writing,
allowing the missing vitality to disturb the surface of the poem. And
some of these artists turned outward, drawn toward those ideologies
that  promised  to  limit  the  domain  of  the  commodity.  They
undertoo., in short, the redemption of the imagination, and their tas.
led them, willyLnilly, into politics. Poets as disparate in temperament
as Pound, Neruda, and ValleHo all began with a strong pull toward
“thin.ing in images”I all found themselves brought up short, and all
turned toward politics.
Before we  go much further, however,  we  must  tell  two more
anecdotes in which Ezra Pound gives a giftFtwo stories that ta.e us a
step closer to the style in which this particular poet moved from
poetry to political economy.
In the late /:<Vs, 2. B. 5eats, “forbidden 8ublin winters” by his
health, stayed a season in Rapallo, the Italian town where Pound and
his wife had -nally settled. The two men were not at ease with each
other. 3nsure of his own wor. for the moment, 5eats showed a new
verse play to Pound, who returned it with a oneLword comment
written across the front6 “PutridU” Pound would tal.  nothing but
politics. In A Vision, 5eats recalls their evening wal.s6
Sometimes about ten B@Cloc. at night I accompany
him to a street where there are hotels upon one side,
upon the other palmLtrees and the sea, and there, ta.ing
out of his poc.et bones and pieces of meat, he begins to
call the cats. He .nows all their historiesFthe brindled
cat loo.ed li.e a s.eleton until he began to feed itI that
fat grey cat is an hotel proprietor@s favourite, it never
begs from the guests@ tables and it turns cats that do not
belong to the hotel out of the gardenI this blac. cat and
Library SDK API:Online Convert PowerPoint to PDF file. Best free online export
try to make it as easy as possible to convert your PPTX C#.NET project, Microsoft Office like Word, Excel, and PowerPoint can be converted to PDF document.
www.rasteredge.com
Library SDK API:RasterEdge XDoc.PowerPoint for .NET - SDK for PowerPoint Document
Convert. Convert PowerPoint to PDF. Convert PowerPoint to Png, Gif, Bitmap Convert PowerPoint to ODP/ ODP to PowerPoint. Document & Page Process.
www.rasteredge.com
belong to the hotel out of the gardenI this blac. cat and
that grey cat over there fought on the roof of a fourL
storied house some wee.s ago, fell oA, a whirling ball
of claws and fur, and now avoid each other.
5et now that I recall the scene I thin. that he has no
aAection  for  catsF“some  of  them  so  ungrateful,”  a
friend  saysFhe  never  nurses  the  cafe  cat,  I  cannot
imagine him with a cat of his own.
Cats  are  oppressed,  dogs  terrify  them,  landladies
starve them, boys stone them, everybody spea.s of them
with contempt. If they were human beings we could
tal. of their oppressors with a studied violence, add our
strength to theirs, even organise the oppressed and li.e
good politicians sell our charity for power. I e7amine
his  criticism  in this new light, his  praise  of writers
pursued by illLluc., left maimed or bedridden by the
2ar …
5eats sensed a touch of coldness in Pound@s generosity. The gift
does not move out of simple compassion here, but out of a desire of
some oppressed part of the soul to come to power. And 5eats would
untangle these threads, for charity will not survive when the good
politician sells it for power. Power and generosity can sometimes live
side by side, but that harmony is a delicate balance, a rare resolution.
In politicsFand 5eats wants to mar. this in Pound as wellFaAection
and generosity usually lose their autonomy and become the servants
of power.
In Saul Bellow@s novel Humboldt@s Jift, Charlie Citrine re4ects on
power and poets, thin.ing of the American attitude toward its selfL
destructive artists. He lists our deadFEdgar Allen Poe, Hart Crane,
Randall Qarrell, Qohn BerrymanFand comments6
This  country  is  proud  of  its  dead poets.  It  ta.es
terri-c satisfaction in the poet@s testimony that the 3SA
is  too  tough,  too  big,  too  much,  too  rugged,  that
American reality is overpowering. And to be a poet is a
Library SDK API:VB.NET PDF Convert to HTML SDK: Convert PDF to html files in vb.
Embed zoom setting (fit page, fit width). Free library for .NET framework. Why do we need to convert PDF document to HTML webpage using VB.NET programming code?
www.rasteredge.com
Library SDK API:C# PDF Convert to HTML SDK: Convert PDF to html files in C#.net
How to Use C#.NET Demo Code to Convert PDF Document to HTML5 Files in C#.NET Class. Add necessary references: RasterEdge.Imaging.Basic.dll.
www.rasteredge.com
American reality is overpowering. And to be a poet is a
school thing, a s.irt thing, a church thing. The wea.ness
of the spiritual powers is proved in the childishness,
madness, drun.enness, and despair of these  martyrs.
Brpheus  moved  stones  and  trees.  But  a  poet  can@t
perform a hysterectomy or send a vehicle out of the
solar system. Miracle and power no longer belong to
him. So poets are loved, but loved because they Hust
can@t ma.e it here. They e7ist to light up the enormity
of the awful tangle and Hustify the cynicism of those
who  say,  “If  I  were  not  such  a  corrupt,  unfeeling
bastard, creep, thief, and vulture, I couldn@t get through
this either. Loo. at those good and tender and soft men,
the best of us. They succumbed, poor loonies.”
The  paragraph confuses two sorts of power. The “power” that
draws the trees toward song is not the “power” that sends men to the
moon, any more than the “energy”  in Bla.e@s “Energy is  eternal
delight” is the same as the one in “the energy crisis.” But, of course,
this is the confusion of the age. 2e wa.e up to it every morning. It is
a modern drama in which a man of frustrated compassion begins to
trade his compassion for power. 5eats sensed in Pound@s politics the
same tension we addressed in the poetry6 a will to power born of a
frustrated compassion begins to ac?uire a life of its own and live
apart from that compassion.
And so we come to Mussolini. There is an oftL?uoted letter of
Pound@s to Harriet Monroe, oftL?uoted because it is one of the -rst
times  that Pound  mentions  his  Italian  hero6  “I  personally  thin.
e7tremely  well  of  Mussolini.  If  one  compares  him  to  American
presidents 9the last three= or British premiers, etc., in fact one CAN
NBT without insulting him. If the intelligentsia don@t thin. well of
him,  it  is  because  they  .now  nothing  about  Kthe  state,@  and
government, and have no particularly large sense of values.” The
conte7t of Pound@s remar.s is not usually noted6 most of the letter is
addressed to the problem of artists being unable to earn a living.
Library SDK API:VB.NET PDF Convert to Word SDK: Convert PDF to Word library in vb.
Convert PDF document to DOC and DOCX formats in Visual Basic .NET project. using RasterEdge.XDoc.PDF; Convert PDF to Word Document in VB.NET Demo Code.
www.rasteredge.com
Library SDK API:C# PDF Converter Library SDK to convert PDF to other file formats
NET. How to Use C#.NET XDoc.PDF Component to Convert PDF Document to Various Document and Image Forms in Visual C# .NET Application.
www.rasteredge.com
Monroe had as.ed Pound to consider a lecture tour in the States and
he as.ed if it might pay enough to free him to wor.6 “If I blow all
that energy, I have got to have a few years free from 2BRR5 AFTER
it. Poverty here is decent and honourable. In America it lays one
open to continuous insult on all sides …” Later6 “5ou might devote a
special number, poesy contest for best estimate of psychology of the
man who paid <V,VVV buc.s for copy of Poe@s Tammammwhatever it
is. Interest on <V,VVV buc.s wd. .eep a live writer for life. 2ot these
bastards lac. is a little intelligence.”
As I have said, Pound was attracted to any economic system that
seemed hospitable to the artist and, in his estimation, Mussolini was
a leader who .new his people needed poetry. Moreover, he was a
man of  action. He built  people houses. He turned swamps into
croplands. “From the time of Tiberius the Italian intelligentzia has
been tal.ing of draining the swamps,” says Pound, but only Mussolini
got it done. He was “the 8eLbun.er par e7cellence.” He too. no guA
from financiers6
They were to have a consortium
and one of the potbellies says6
will come in for /< million”
And another6 three millyum for my cutI
And another6 we will ta.e eightI
And the Boss said6 but what will you
8B with that moneyM”
“ButU butU signore, you do not as. a man
what he will do with his money.
That is a personal matter.
And the Boss said6 but what will you doM
Mussolini  understood  that  a money system, particularly after the
Industrial Revolution, should be directed toward the distribution of
abundance,  not  the  management  of  scarcity.  Pound  reports  that
Mussolini gave a speech in /:GT in which, “spea.ing very clearly
four or -ve words at a time … to let it sin. in,” he declared that the
problem of production was solved and that people could now turn
Library SDK API:VB.NET PDF Convert to Jpeg SDK: Convert PDF to JPEG images in vb.
Convert Word to PDF; Convert Excel to PDF; Convert PowerPoint to PDF; Convert Image to PDF; Convert Jpeg to PDF; Merge PDF Files; Split PDF Document; Remove Password
www.rasteredge.com
Library SDK API:VB.NET PDF Convert to Tiff SDK: Convert PDF to tiff images in vb.
VB.NET PDF - Convert PDF to TIFF Using VB in VB.NET. Free VB.NET Guide to Render and Convert PDF Document to TIFF in Visual Basic Class.
www.rasteredge.com
problem of production was solved and that people could now turn
their  attention  to  distribution.  Pound  was  delightedI  he  sent  an
obituary  to  the Criterion  in London6  “at T6/T  in the Piazza  del
8uomo, Milano …, Scarcity Economics died.”
Finally,  Mussolini  was a man  “-lled with …  the  will toward
order.”  In  a  /:G<  letter,  Pound  advised  a  friend,  “8on@t  .noc.
Mussolini … He will end with Sigismondo and the men of order, not
with the pusLsac.s and destroyers. I believe that anything human will
and understanding of contemporary Italy cd. accomplish, he has done
and will continue to do.”
2hich brings us to our last anecdote in which Ezra Pound gives a
gift.
In the early /:GVs Pound re?uested and was granted an interview
with Mussolini in Rome. He had petitioned Mussolini@s secretary for
the meeting some ten months before, e7plaining that he wanted to
tal. about the accomplishments of Fascism, the cor. industry, and
conditions in the sulfur mines. Late in the day on Qanuary GV, /:GG,
Pound was admitted to see the Boss. He gave Mussolini a typewritten
summary of his economic ideas and a vellum edition of A 8raft of
\\\ Cantos, published a few years earlier in Paris. A later canto
reports Mussolini@s reaction6
“Ma ?uesto,”
said the Boss, “] divertente.”^
catching the point before the aesthetes had got there
Pound accepted the remar. as his laurelI his admiration of Mussolini
too.  an  e7ponential  leap.  2ithin  a  month  he  wrote  his  tract
QeAerson and N or Mussolini 9sending  a copy to  the Boss “with
devoted homage”=.
Isn@t this account a little strangeM 8id Pound really believe that
Mussolini had read the Cantos before they met 9or even afterward=M
Had he never heard of polite conversationM And what could Il 8uce
have thought of the poetM Pound  was -rmly  set in the habit of
Library SDK API:C# powerpoint - Convert PowerPoint to PDF in C#.NET
C# Demo: Convert PowerPoint to PDF Document. Add references: RasterEdge.Imaging. Basic.dll. RasterEdge.XDoc.Office.Inner.Common.dll. RasterEdge.Imaging.Drawing.dll
www.rasteredge.com
delivering his opinions without benefit of elaboration. 2e .now for a
fact that more than one Italian Fascist close to Mussolini found the
poet “unbalanced” and his written Italian “incomprehensible.” In any
event, it seems doubtful that Mussolini was as ripe to see the State
Poet in Pound as Pound was to see the Poet@s State in Mussolini@s
Italy.  The  meeting@s  real  signi-cance,  then,  lies in  Pound@s  own
cosmology, for Mussolini is the incarnation of Pound@s Confucian side.
Stated  in  this  fashion,  Pound@s  gift  of  the Cantos  to  the  Boss
concretizes and mar.s the moment when the imagination is given
over  to the  will.  In  /:GG  Pound  literally  handed  Song over  to
Authority, a gift that cannot but brea. its own spirit, for neither the
gift nor the imagination can survive as servants of the will toward
order.
III • The Qew in the Hedge
8on@t shoot him, don@t shoot him, don@t shoot the
President.
Assassins deserve worse, but don@t shoot him.
Assassination only
ma.es more murderers … 8on@t shoot him, diagnose
him,
diagnose him.
ezra pound
in a radio broadcast from Rome,
February /0, /:TG
It is diScult to spea. directly of Ezra Pound@s economic ideas. He
was a man who rarely uttered a simple “< _ < ` T.” He would say,
instead, “< _ < ` T, as anyone can see who isn@t a ninny completely
ballywhoed by the gombeenLmen and hyperL.i.es who CHBEE 3P
the maze of QewLgoverned radio transmissions.” The speci-cs of his
argument emerge with a tag line, a challenge or a baiting remar.,
and we must spea. of bothFboth the substance and the styleFif we
are to spea. at all.
Here we inevitably approach the ?uestion of Pound@s sanity. Pound
Here we inevitably approach the ?uestion of Pound@s sanity. Pound
stayed in Italy when the Second 2orld 2ar bro.e out. He wor.ed for
several years at the Ministry of Popular Culture in Rome, ma.ing
radio broadcasts to America and to the Allied troops in Europe and
North Africa. His broadcasts were a mi7ture of economic theory,
insults to the Allied leaders,  and e7hortations on the wisdom of
Fascism. 2hen Italy fell, the Allies captured the -ftyLnineLyearLold
poet and put him in a prison camp. They treated him poorly, as I
have mentioned, con-ning him to an outdoor isolation cage until he
collapsed. After his brea.down, Pound was given a room of his own
indoors and allowed to write. After a long delay the army 4ew him
to 2ashington to be tried for treason for the radio broadcasts. His
publisher, New 8irections, hired an attorney who suggested to Pound
that  he plead insanity. Pound agreed, and after government and
private psychiatrists had e7amined him, the plea was accepted. He
was sent to St. Elizabeths Hospital in 2ashington, 8.C. 8eclared too
crazy to be tried and treated as too crazy to be set free, he spent the
ne7t twelve years in a sort of legal limbo. The government -nally
released him in /:10. He returned almost immediately to Italy.
It was not Hust the government or Pound@s lawyer who thought he
was a little crazy. People close to him had had the same reaction for
some time. 2hen Qoyce saw him in Paris in /:G1, he thought Pound
was “mad” and felt “genuinely frightened of him.” Afraid to be alone
with  him, Qoyce invited Hemingway to go with them to dinnerI
Hemingway found him “erratic,” “distracted.” Later, T. S. Eliot also
concluded that his friend had become unbalanced 9“megalomania”=,
as did Pound@s daughter, Mary 9“his own tongue was tric.ing him,
running away with  him, leading him into e7cess, away from his
pivot, into blind spots”=. For the 4avor of a man “away from his
pivot,” one need only read a few of the radio broadcasts. Rambling,
erratic,  frustrated, full of an anger uncut by humor, humility, or
compassion, they fatigue the reader and leave a bitter taste.
There are two pitfalls to avoid in spea.ing of a crazy side to
Pound@s economics. First, we must be wary of reducing the ideas to
psychological categories. As Thomas Szasz points out in his essay on
the Pound case, it is an easy power play to ta.e a man@s ideas and,
the Pound case, it is an easy power play to ta.e a man@s ideas and,
instead of saying “5ou@re right” or “5ou@re wrong,” say “5ou@re crazy.”
It impugns the status of the thin.er and cuts oA the dialogue. Bn the
other hand, once we@ve restrained ourselves from ta.ing the ideas as
“merely psychological,” we cannot turn and ta.e them 4atly as ideas,
either. Listen to thirty seconds of Pound at the microphone6
This war is proof of such vast incomprehension, such
tangled ignorance, so many strains of un.nowingFI am
held up, enraged by the delay needed to change the
typing ribbon, so much is there that ought to be put
down, be put into young America@s head. I don@t .now
what to put down, can@t write two scripts at once. The
necessary facts, ideas come in pellLmell, I try to get too
much into ten minutes… Maybe if I had more sense of
form, legal training, Jod .nows what, I could get the
matter across the Atlantic…
Pound@s ideas emerged so helterLs.elter, so full of obsession and so
stained with their ma.er@s breath that to ma.e of them a coherent
ideology is to do a wor. that Pound himself never did and, therefore,
e?ually to falsify the story.
To approach the crazy side of Pound@s economics, we may begin by
loo.ing for those places in his presentation where the tone suddenly
slips, where his voice becomes unaccountably shrill. Pound constantly
addresses  himself  to  money,  for  e7ample,  but  it  is  the  Qew  as
moneylender  who  comes in for the strange twists of phrase and
aAect. Pound could write an entire Money Pamphlet with suScient
cogent ideas to ma.e his argument discussable, but then on the last
page suddenly say that “the Qewspapers and worse than Qewspapers”
have been hiding the facts from the public.
If we list the topics that come to us with this -shy smell we -nd
the  following6  stupid  and  ignorant  people,  lazy  people,  the
Americans  and  the  English,  the  Allied  leaders  9Roosevelt  and
Churchill in  particular,  American  presidents  in  general=, usurers,
monetary criminals, the Qews, and, to a lesser e7tent, the Protestants.
The elements in this list are all connected to one another in Pound@s
cosmology6 the lazy are ignorantI the ignorant are usually AmericansI
the  Americans  elect  “their  sewage”  9the  best  e7ample  being
Roosevelt, whom Pound thought of as a Qew, calling him “Qewsfeldt,”
“stin.ie Roosenstein,” etc.=IEngland hasn@t been the same since they
let in the Qew, who, of course, is the best e7ample of the usurer and
the monetary criminal. 2e are not dealing with discrete elements
here, we@re dealing with a lump. If we spea. of any part of the lump,
we will be well on our way to describing the whole. The part I shall
focus on is the Qew as he appears in Pound@s writing.
“Pound@s Qew,” as I would call this image, seems to me to be a
version of the classical god Hermes. Bne of Pound@s early poems
invo.es Mercury, the Roman counterpart to Hermes6
B Jod, B Venus, B Mercury, patron of thieves,
Jive me in due time, I beseech you, a little tobaccoL
shop,
2ith the little bright bo7es
piled up neatly upon the shelves
And the loose fragrant cavendish
and the shag,
And the bright Virginia
loose under the bright glass cases,
And a pair of scales not too greasy,
And the whores dropping in for a word or two in
passing,
For a flip word, and to tidy their hair a bit.
B Jod, B Venus, B Mercury, patron of thieves,
Lend me a little tobaccoLshop,
or install me in any profession
Save this damn@d profession of writing,
where one needs one@s brains all the time.
Documents you may be interested
Documents you may be interested