GUÍA DE USO DE ENDNOTE WEB  
Autores: 
María Sobrido Prieto (1) 
Carlos González Guitián (2) 
Virgili Páez Cervi (3) 
(1) Documentalista. Agencia de Evaluación de Tecnologías Sanitarias de Galicia. Santiago de Compostela 
(2) Bibliotecario. Biblioteca del Complejo Hospitalario Juan Canalejo de A Coruña 
(3) Documentalista. Biblioteca Virtual de Ciencias de la Salud de las Islas Baleares. Palma (Mallorca) 
Versión del documento: 1.1 
Actualización: 29/10/2007 
Esta obra está bajo una licencia Reconocimiento-No comercial 2.5 España de Creative Commons. Para ver una copia de esta licencia, visite 
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/es/ o envíe una carta a Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, 
California 94105, USA. 
Convert pdf pages to powerpoint slides - control SDK system:C# Create PDF from PowerPoint Library to convert pptx, ppt to PDF in C#.net, ASP.NET MVC, WinForms, WPF
Online C# Tutorial for Creating PDF from Microsoft PowerPoint Presentation
www.rasteredge.com
Convert pdf pages to powerpoint slides - control SDK system:VB.NET Create PDF from PowerPoint Library to convert pptx, ppt to PDF in vb.net, ASP.NET MVC, WinForms, WPF
VB.NET Tutorial for Export PDF file from Microsoft Office PowerPoint
www.rasteredge.com
Guía de uso de EndNote Web                                                     
2
C O N T E N I D O 
1. Acceso a ISI Web Knowledge y EndNote Web...........................3 
2. Mi biblioteca EndoNote Web...............................................4
3. Incorporación de referencias (Collect)..................................5 
3.1. Búsqueda online en bases de datos desde EndNote Web (Online Search).5
3.2. Crear referencias manualmente (New Reference).............................8
3.3. Importar referencias (Import).....................................................9
4. Gestión y organización de referencias (Organize) ...................11
4.1. Gestión de grupos de referencias (Manage My Groups).....................12
4.2. Encontrar registros duplicados (Find Duplicates)............................13
5. Creación de bibliografías y manuscritos (Format)....................13
5.1. Generación de bibliografias (Bibliography)...................................13
5.2. Formateo de un manuscrito (Format paper)..................................14
6. Búsqueda rápida en EndNote Web (Quick Search)...................20 
7.  Captura  de  registros  desde las  bases  de  datos  de  ISI  Web  of 
Knowledge.......................................................................21 
8. Captura de registros desde Microsoft Internet Explorer............21 
9.  Exportar  referencias  a  otros  gestores  bibliográficos  (Export 
References)......................................................................22
control SDK system:C# PowerPoint - How to Process PowerPoint
PowerPoint Document Processing Control in Visual C#.NET of RasterEdge .NET Imaging SDK is a reliable and professional PowerPoint slides/pages editing and
www.rasteredge.com
control SDK system:VB.NET PowerPoint: Sort and Reorder PowerPoint Slides by Using VB.
clip art or screenshot to PowerPoint document slide large amount of robust PPT slides/pages editing methods & profession imaging controls, PDF document, image
www.rasteredge.com
Guía de uso de EndNote Web                                                     
3
La elaboración de la bibliografía supone, sobre todo en el caso de documentos 
extensos y con gran número de referencias, un proceso laborioso. Por esta razón la 
industria informática y de contenidos trabaja desde hace años en el desarrollo de los 
llamados gestores bibliográficos. Estos programas nos permiten crear, organizar, 
buscar y dar forma a referencias bibliográficas, facilitando también la incorporación 
de citas y referencias en los manuscritos, utilizando distintas normas de estilo (APA, 
Vancouver…). Existen numerosos gestores bibliográficos en el mercado: Reference 
Manager, ProCite, WriteNote, EndNote… En los últimos años ha nacido una nueva 
generación de estos productos, cuya novedad es el almacenamiento y acceso de las 
bases de datos bibliográficas a través de servidores remotos. Dos son los programas 
que destacan en esta nueva generación de productos: RefWorks y EndNote Web. 
A través de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT
), el 
Ministerio de Educación y Ciencia gestiona desde 2004 el acceso a la plataforma "ISI 
Web of Knowledge", como servicio público para todos los investigadores del sistema 
español de ciencia y tecnología, que incluye universidades, organismos públicos de 
investigación (OPI), centros tecnológicos, hospitales y demás instituciones de I+D.  La 
plataforma ISI Web of Knowledge
facilita el acceso a diferentes bases de datos y 
recursos  (Science  Citation  Index,  Journal  Citation  Reports,  Current  Contents 
Connect...), habiéndose incorporado recientemente otros recursos, entre los que 
está EndNote Web, herramienta que permite crear  y mantener  bases de datos 
bibliográficas personales.   
1. Acceso a ISI Web Knowledge y EndNote Web 
 través  del  portal  ISI  Web  of  Knowledge
(http://www.accesowok.fecyt.es
accedemos a EndNote Web. El primer paso para poder utilizar esta herramienta es 
registrarse,  gratuitamente,  a  través  de  la  página  de  la  FECYT  de  ISI  Web  of 
Knowledge. Para ello, debemos acceder desde la página principal al formulario 
“register”, común tanto para el registro de EndNote Web como el de ISI Web of 
Knowledge, por lo que no es necesario realizar un doble registro. En la página de 
registro debemos cumplimentar como mínimo una serie de campos obligatorios, sin 
utilizar acentos o guiones. El password requiere 8 caracteres, de los que uno debe ser 
numérico, otro alfabético y otro con un símbolo especial ! @ # $ % ^ * ( ) ~ `{ } [ ] | \ 
(ejemplo:  1sun%moon).  Al  finalizar  pulsaremos  sobre  el  botón  “SUBMIT 
REGISTRATION”, a fin de completar el proceso de registro. 
control SDK system:VB.NET PowerPoint: Process & Manipulate PPT (.pptx) Slide(s)
add image to slide, extract slides and merge library SDK, this VB.NET PowerPoint processing control powerful & profession imaging controls, PDF document, image
www.rasteredge.com
control SDK system:VB.NET PowerPoint: Use PowerPoint SDK to Create, Load and Save PPT
Besides, users also can get the precise PowerPoint slides count as soon as the PowerPoint document has been loaded by using the page number getting method.
www.rasteredge.com
Guía de uso de EndNote Web                                                     
4
Para acceder a EndNote Web entraremos desde la página principal de ISI Web of 
Knowledge, pulsando en el menú de la derecha sobre “Sing in to access EndNote 
Web”, en el apartado “My EndNote Web”. El sistema nos pedirá en este momento las 
claves de acceso. En caso de que estemos trabajando en un ordenador de uso 
personal, podremos guardar las claves sin necesidad de introducirlas cada vez que 
utilicemos el programa. Para ello, debemos señalar la opción “Remember me on this 
computer” en el momento introducir las claves de acceso. También podemos acceder 
directamente a EndNote Web, sin pasar por ISI Web of Knowledge, a través de la 
dirección http://www.myendnoteweb.com
. Para salir de EndNote Web pulsaremos 
sobre el enlace “Log Out”, a fin de cerrar nuestra sesión.
2. Mi biblioteca EndoNote Web 
Una biblioteca EndNote Web es una colección de referencias (máximo 10.000) que 
contienen la información requerida para crear una bibliografía. Antes de comenzar a 
usar EndNote Web veamos las principales herramientas de las que consta:  
1. Collect. Incorporar referencias bibliográficas a través de 3 opciones: 
Búsqueda online en bases de datos. 
Introducción referencias manualmente. 
Importación de registros desde ficheros creados con distintas bases de datos. 
control SDK system:VB.NET PowerPoint: Extract & Collect PPT Slide(s) Using VB Sample
pages of document 1 and some pages of document please read this VB.NET PowerPoint slide processing powerful & profession imaging controls, PDF document, image
www.rasteredge.com
control SDK system:VB.NET PowerPoint: Merge and Split PowerPoint Document(s) with PPT
of the split PPT document will contain slides/pages 1-4 code in VB.NET to finish PowerPoint document splitting If you want to see more PDF processing functions
www.rasteredge.com
Guía de uso de EndNote Web                                                     
5
2. Organize. Crear, organizar y compartir grupos de referencias, así como eliminar 
registros duplicados. 
3. Format. Crear bibliografías a partir de distintos estilos bibliográficos (Vancouver, 
APA...) e incorporar automáticamente citas y referencias en manuscritos. 
3. Incorporación de referencias (Collect) 
3.1. Búsqueda online en bases de datos desde EndNote Web (Online Search) 
EndNote Web permite realizar en línea búsquedas bibliográficas en multitud de bases 
de datos (Medline, Web of Science, Embase...) desde la pantalla “Online Search”, en 
el apartado “Collect”. El procedimiento a seguir es el siguiente: 
1.  Seleccionamos la base datos o catálogo desde donde queremos realizar la 
búsqueda (Library of Congress, Medline, CINAHL, PsycINFO...), teniendo en 
cuenta  el  proveedor  (EBSCO,  OVID,  DIMDI...),  pulsando  sobre  el  botón 
“Connect”. 
control SDK system:VB.NET PowerPoint: Complete PowerPoint Document Conversion in VB.
VB.NET PowerPoint Conversion Control to render and convert target PowerPoint document to various image or document formats, such as PDF, BMP, TIFF
www.rasteredge.com
control SDK system:VB.NET PowerPoint: Convert & Render PPT into PDF Document
Using this VB.NET PowerPoint to PDF converting demo code below, you can easily convert all slides of source PowerPoint document into a multi-page PDF file.
www.rasteredge.com
Guía de uso de EndNote Web                                                     
6
La opción “Customize this list” nos permitirá gestionar una selección de hasta 25 
conexiones favoritas, que aparecerán en el menú desplegable de “Online Search”. 
2.  Aparecerá  una  pantalla  que conecta directamente con  la base de  datos 
seleccionada, permitiendo realizar la búsqueda deseada. Si la base de datos 
es de pago se nos requerirán las claves de acceso de nuestra institución. No es 
posible la autenticación vía reconcimiento de dirección IP. 
control SDK system:C# PowerPoint: C# Guide to Add, Insert and Delete PPT Slide(s)
summary> /// Delete pages from PowerPoint view detailed guide for each PowerPoint slide processing powerful & profession imaging controls, PDF document, tiff
www.rasteredge.com
control SDK system:VB.NET PowerPoint: Read, Edit and Process PPTX File
VB.NET PowerPoint: Convert & Render PPTX Slide, VB.NET PowerPoint: Watermark PPTX Slide. How to convert PowerPoint to PDF, render PowerPoint to SVG
www.rasteredge.com
Guía de uso de EndNote Web                                                     
7
EndNote Web  combina  hasta cuatro términos  de  búsqueda mediante  los 
operadores booleanos AND, OR y NOT. Cada una de las cajas de búsqueda 
contiene un menú desplegable que permite realizar búsquedas por campos 
concretos.  Para  realizar  búsquedas  entre  varios  años  (campo  “Year”), 
separaremos el primer del último año con dos puntos (ej.: “2005:2007”). 
El menú desplegable de búsqueda no siempre contiene los mismos campos que 
los de la base de datos. Así pues, en algunos casos los códigos de los campos 
de EndNote Web no coinciden con los de la base de datos que interrogamos, 
como podemos comprobar en los siguientes ejemplos: 
Guía de uso de EndNote Web                                                     
8
Una vez  elaborada la estrategia de búsqueda pulsaremos sobre “Search”, tras lo 
que aparecerá el número de referencias recuperadas. Pulsaremos sobre el botón 
“Retrieve” para visualizar los registros. 
3.  Una vez recuperadas las referencias hay que señalar las que queramos guardar 
y moverlas al grupo de referencias que deseemos, utilizando para ello el 
desplegable de la derecha “Add to group...”. 
3.2. Crear referencias manualmente (New Reference) 
EndNote Web permite también incorporar referencias de modo manual, a través de la 
opción “New Reference”. Para ello seguiremos los siguientes pasos:  
1.  Seleccionar el tipo de documento que debemos introducir: capítulo de libro 
(book  section),  artículo  de  revista  (journal  article),  acta  de  congreso 
Guía de uso de EndNote Web                                                     
9
(conference  proceeding)... De acuerdo al tipo de documento elegido los 
campos disponibles serán distintos.  
2.  La incorporación de los registros es muy sencilla, ya que tan sólo deberemos 
rellenar  las  cajas  con  los  distintos  campos  de  información,  aunque  es 
necesario tener en cuenta algunos puntos: 
Autores: apellidos separados por una coma de la inicial del nombre y 
punto y coma entre autores.  
Keywords: deben separarse por punto y coma. 
En campos más largos, como abstracts o notas, EndNote Web permite 
mayor  extensión,  a  fin  de  poder  copiar  textos  y  pegarlos 
directamente. 
EndNote Web emplea las “term lists” para nombres de autores, títulos de 
revista y palabras clave, que son actualizadas automáticamente cada vez 
que se introduce un nuevo término, facilitando la normalización de la 
información de estos campos. 
3.  Para guardar la nueva referencia elegiremos uno o varios de nuestros grupos 
de referencias (“Groups”), pulsando posteriormente sobre el botón “Save”.  
3.3. Importar referencias (Import) 
Una tercera forma de incorporar registros en nuestra biblioteca EndNote Web es 
mediante la realización de búsquedas bibliográficas directamente desde bases de 
Guía de uso de EndNote Web                                                     
10
datos bibliográficas o catálogos de bibliotecas, lo que nos posibilitará guardar el 
resultado  de  la  realización  de  una  búsqueda  avanzada.  Los  resultados  de  las 
búsquedas se podrán incorporar a EndNote Web, siguiendo estos pasos: 
1.  Realizaremos la búsqueda en la base de datos deseada. Una vez finalizada 
guardaremos los resultados en formato de texto plano (txt). La mayor parte 
de las bases de datos ofrecen una opción de descarga de resultados adaptada 
a los gestores de referencias bibliográficas.  
Así, en el caso de la búsqueda en PubMed/Medline, y una vez realizada 
nuestra estrategia de búsqueda, los resultados deberán ser guardados en 
formato MEDLINE (opción “Display”) y guardados en un  fichero de texto 
(“Send to File”), tal y como aparece en la imagen anterior. En la tabla 
siguiente aparecen los formatos de descarga de resultados de algunas bases 
de datos que destacamos. Encontrará más formatos de descarga en la página 
http://www.myendnoteweb.com/help/ENW/hsr_importformat.htm. 
Proveedor de información 
Formato de descarga 
Library of Congress OPAC 
Tagged Format como texto plano (*.txt) . 
PubMed/Medline 
Mostrar los resultados en formato “Medline”.  
Seleccionar “File” en “Send to”.  
Guardar la búsqueda como texto plano (*.txt).  
Web of Knowledge Alerts (ISI) 
Usar  el  formato  “ISI  ResearchSoft”  o  “Field
Tagged”. 
Guardar el e-mail de la alerta como texto plano. 
Documents you may be interested
Documents you may be interested