mvc display pdf in browser : Extract images from pdf files without using copy and paste software application dll windows html .net web forms 210.fr2-part299

Code civil 
21 
210 
Art. 69a
66
La direction tient les livres de l’association. Les dispositions du code 
des obligations
67
relatives à la comptabilité commerciale et à la pré-
sentation des comptes sont applicables par analogie. 
Art. 69b68 
1
L’association  doit  soumettre  sa  comptabilité  au  contrôle  ordinaire 
d’un organe de révision si, au cours de deux exercices successifs, deux 
des valeurs suivantes sont dépassées: 
1.  total du bilan: 10 millions de francs; 
2.  chiffre d’affaires: 20 millions de francs; 
3.  effectif: 50 emplois à plein temps en moyenne annuelle. 
2 L’association doit soumettre sa comptabilité au contrôle restreint 
d’un organe de révision, si un  membre de  l’association responsable 
individuellement ou tenu d’effectuer des versements supplémentaires 
l’exige. 
3
Les dispositions  du code des  obligations
69
concernant l’organe  de 
révision de la société anonyme sont applicables par analogie. 
4
Dans les autres cas, les statuts et l’assemblée générale peuvent orga-
niser le contrôle librement. 
Art. 69c70 
1
Lorsque l’association ne possède pas l’un des organes prescrits, un 
membre ou un créancier peut requérir du juge qu’il prenne les mesures 
nécessaires. 
2 Le juge peut notamment fixer à l’association un délai pour régula-
riser sa situation; si nécessaire, il nomme un commissaire. 
66
Introduit par le ch. 1 de l’annexe à la LF du 16 déc. 2005 (Droit de la société à 
responsabilité limitée; adaptation des droits de la société anonyme, de la société 
coopérative, du registre du commerce et des raisons de commerce; RO 2007 4791;  
FF 2002 2949, 2004 3745). Nouvelle teneur selon le ch. 1 de l’annexe à la LF du 
23 déc. 2011 (Droit comptable), en vigueur depuis le 1er janv. 2013 (RO 2012 6679;  
FF 2008 1407). 
67
RS 220 
68 Introduit par le ch. 1 de l’annexe à la LF du 16 déc. 2005 (Droit de la société à 
responsabilité limitée; adaptation des droits de la société anonyme, de la société 
coopérative, du registre du commerce et des raisons de commerce), en vigueur depuis le 
1er janvier 2008 (RO 2007 4791; FF 2002 2949, 2004 3745). 
69
RS 220 
70
Introduit par le ch. 1 de l’annexe à la LF du 16 déc. 2005 (Droit de la société à 
responsabilité limitée; adaptation des droits de la société anonyme, de la société 
coopérative, du registre du commerce et des raisons de commerce), en vigueur depuis le 
1
er
janvier 2008 (RO 2007 4791; FF 2002 2949, 2004 3745). 
2. Comptabilité 
III. Organe de 
révision 
IV. Carences 
dans 
l’organisation de 
l’association 
Extract images from pdf files without using copy and paste - Select, copy, paste PDF images in C#.net, ASP.NET, MVC, Ajax, WinForms, WPF
Support PDF Image Extraction from a Page, a Region on a Page, and PDF Document
extract image from pdf c#; extract image from pdf online
Extract images from pdf files without using copy and paste - VB.NET PDF Image Extract Library: Select, copy, paste PDF images in vb.net, ASP.NET, MVC, Ajax, WinForms, WPF
Support PDF Image Extraction from a Page, a Region on a Page, and PDF Document
pdf image extractor c#; extract images from pdf c#
Code civil 
22 
210 
3
L’association  supporte  les frais de ces mesures. Le  juge peut  as-
treindre l’association à verser une provision à la personne nommée. 
4
Pour de justes motifs, l’association peut demander au juge de révo-
quer une personne qu’il a nommée. 
Art. 70 
1
L’association peut en tout temps recevoir de nouveaux membres. 
2 Chaque sociétaire est autorisé de par la loi à sortir de l’association, 
pourvu qu’il annonce sa sortie six mois avant la fin de l’année civile 
ou, lorsqu’un exercice administratif est prévu, six mois avant la fin de 
celui-ci. 
3 La qualité de sociétaire est inaliénable et ne passe point aux héritiers. 
Art. 7171 
Les membres de l’association peuvent être tenus de verser des cotisa-
tions si les statuts le prévoient. 
Art. 72 
1
Les statuts peuvent déterminer les motifs d’exclusion d’un sociétaire; 
ils peuvent aussi permettre l’exclusion sans indication de motifs. 
2
Dans ces cas, les motifs pour lesquels l’exclusion a été prononcée ne 
peuvent donner lieu à une action en justice. 
3
Si les statuts ne disposent rien à cet égard, l’exclusion n’est pronon-
cée que par décision de la société et pour de justes motifs. 
Art. 73 
1
Les membres sortants ou exclus perdent tout droit à l’avoir social. 
2 Ils doivent leur part de cotisations pour le temps pendant lequel ils 
ont été sociétaires. 
Art. 74 
La transformation du but social ne peut être imposée à aucun socié-
taire. 
71 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 17 déc. 2004 (Fixation des cotisations des 
membres d’associations), en vigueur depuis le 1
er
juin 2005 (RO 2005 2117;  
FF 2004 4529 4537). 
C. Sociétaires 
I. Entrée et sortie 
II. Cotisations 
III. Exclusion 
IV. Effets de la 
sortie et de 
l’exclusion 
V. Protection du 
but social 
C# PDF File Merge Library: Merge, append PDF files in C#.net, ASP.
Combine scanned images to PDF, such as tiff functions can be implemented independently, without using any Adobe to easily merge and append PDF files with mature
extract images from pdf acrobat; extract jpg pdf
C# PDF Convert to Images SDK: Convert PDF to png, gif images in C#
Turn multipage PDF file into single image files respectively in .NET framework. Description: Convert all the PDF pages to target format images and output
extract jpeg from pdf; extract text from image pdf file
Code civil 
23 
210 
Art. 75 
Tout sociétaire est autorisé de par la loi à attaquer en justice, dans le 
mois à compter du jour où il en a eu connaissance, les décisions aux-
quelles il n’a pas adhéré et qui violent des dispositions légales ou sta-
tutaires. 
Art. 75a72 
Sauf disposition contraire des statuts, l’association répond seule de ses 
dettes, qui sont garanties par sa fortune sociale. 
Art. 76 
L’association peut décider sa dissolution en tout temps. 
Art. 77 
L’association est dissoute de plein droit lorsqu’elle est insolvable ou 
lorsque la direction ne peut plus être constituée statutairement. 
Art. 78 
La dissolution est prononcée par le juge, à la demande de l’autorité 
compétente ou d’un intéressé, lorsque le but de l’association est illicite 
ou contraire aux mœurs. 
Art. 79 
Si l’association est inscrite au registre du commerce, la dissolution est 
déclarée par la direction ou par le juge au préposé chargé de radier. 
Chapitre III: Des fondations 
Art. 80 
La fondation a pour objet l’affectation de biens en faveur d’un but spé-
cial. 
Art. 81 
1 La fondation est constituée par acte authentique ou par disposition 
pour cause de mort.73 
72
Introduit par le ch. I de la LF du 17 déc. 2004 (Fixation des cotisations des membres 
d’associations), en vigueur depuis le 1
er
juin 2005 (RO 2005 2117; FF 2004 4529 4537). 
VI. Protection 
des droits des 
sociétaires 
Cbis. Respon-
sabilité 
D. Dissolution 
I. Cas 
1. Par décision 
de l’association 
2. De par la loi 
3. Par jugement 
II. Radiation de 
l’inscription 
A. Constitution 
I. En général 
II. Forme 
VB.NET PDF Convert to Jpeg SDK: Convert PDF to JPEG images in vb.
& pages edit, C#.NET PDF pages extract, copy, paste, C#.NET can help developers convert standard PDF file to all the content (including both images and texts
extract photo from pdf; extract vector image from pdf
VB.NET PDF File Split Library: Split, seperate PDF into multiple
Divide PDF file into multiple files by outputting PDF file size. Independent component for splitting PDF document in preview without using external PDF
some pdf image extract; how to extract images from pdf in acrobat
Code civil 
24 
210 
2
L’inscription au registre du commerce s’opère à teneur de l’acte de 
fondation et, au besoin, suivant les instructions de l’autorité de sur-
veillance; elle indique les noms des membres de la direction. 
3 L’autorité qui procède à l’ouverture de la disposition pour cause de 
mort avise le préposé au registre du commerce de la constitution de la 
fondation.
74
Art. 82 
La fondation peut être attaquée, comme une donation, par les héritiers 
ou par les créanciers du fondateur. 
Art. 83
75
L’acte  de  fondation  indique  les  organes  de  celle-ci  et  son  mode 
d’administration. 
Art. 83a
76
L’organe suprême de la fondation tient les livres de la fondation. Les 
dispositions  du  code  des  obligations
77
relatives  à  la  comptabilité 
commerciale  et  à  la  présentation des  comptes  sont  applicables  par 
analogie. 
Art. 83b78 
1 L’organe suprême de la fondation désigne un organe de révision. 
2
L’autorité de surveillance peut dispenser la fondation de l’obligation 
de désigner un organe de révision. Le Conseil fédéral définit les condi-
tions de la dispense. 
73
Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations), en vigueur 
depuis le 1
er
janv. 2006 (RO 2005 4545; FF 2003 7425 7463). 
74 Introduit par le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations), en vigueur depuis le 
1
er
janv. 2006 (RO 2005 4545; FF 2003 7425 7463). 
75
Nouvelle teneur selon le ch. 1 de l’annexe à la LF du 16 déc. 2005 (Droit de la société à 
responsabilité limitée; adaptation des droits de la société anonyme, de la société 
coopérative, du registre du commerce et des raisons de commerce), en vigueur depuis le 
1
er
janv. 2008 (RO 2007 4791; FF 2002 2949, 2004 3745). 
76 Introduit par le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations; RO 2005 4545;  
FF 2003 7425 7463). Nouvelle teneur selon le ch. 1 de l’annexe à la LF du 23 déc. 2011 
(Droit comptable), en vigueur depuis le 1
er
janv. 2013 (RO 2012 6679; FF 2008 1407). 
77 RS 220 
78
Introduit par le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations; RO 2005 4545;  
FF 2003 7425 7463). Nouvelle teneur selon le ch. 1 de l’annexe à la LF du 16 déc. 2005 
(Droit de la société à responsabilité limitée; adaptation des droits de la société anonyme, 
de la société coopérative, du registre du commerce et des raisons de commerce), en 
vigueur depuis le 1
er
janvier 2008 (RO 2007 4791; FF 2002 2949, 2004 3745). 
III. Action des 
héritiers et 
créanciers 
B. Organisation 
I. En général 
II. Tenue des 
comptes 
III. Organe de 
révision 
1. Obligation de 
révision et droit 
applicable 
VB.NET PDF File Merge Library: Merge, append PDF files in vb.net
Merge two or several separate PDF files together and into one PDF VB.NET Components to combine various scanned images to PDF Merge PDF without size limitation.
extract images pdf acrobat; extract images from pdf online
C# PDF Convert to Word SDK: Convert PDF to Word library in C#.net
of target PDF document, keeps the elements (like images, tables and this situation, you need to convert PDF document to some easily editable files like Word
pdf image extractor online; extract text from pdf image
Code civil 
25 
210 
3
A  défaut de dispositions  spéciales  applicables aux fondations,  les 
dispositions du code des obligations79 concernant l’organe de révision 
de la société anonyme sont applicables par analogie. 
4 Lorsque la fondation est tenue à un contrôle restreint, l’autorité de 
surveillance peut exiger un contrôle ordinaire, si cela est nécessaire 
pour révéler l’état du patrimoine et les résultats de la fondation. 
Art. 83c
80
L’organe de révision transmet à l’autorité de surveillance une copie du 
rapport de révision ainsi que de l’ensemble des communications im-
portantes adressées à la fondation. 
Art. 83d81 
1
Lorsque  l’organisation  prévue  par  l’acte  de  fondation  n’est  pas 
suffisante, que la fondation ne possède pas tous les organes prescrits 
ou qu’un de ces organes n’est pas composé conformément aux pres-
criptions, l’autorité de surveillance prend les mesures nécessaires. Elle 
peut notamment: 
1.  fixer un délai à la fondation pour régulariser sa situation; 
2.  nommer l’organe qui fait défaut ou un commissaire. 
2 Lorsque la fondation ne peut être organisée conformément à son but, 
l’autorité de surveillance remet les biens à une autre fondation dont le 
but est aussi proche que possible de celui qui avait été prévu. 
3 La fondation supporte les frais de ces mesures. L’autorité de surveil-
lance peut l’astreindre à verser une provision à la personne nommée. 
4 Pour de justes motifs, la fondation peut demander à l’autorité de 
surveillance de révoquer une personne qu’elle a nommée. 
Art. 84 
1 Les fondations sont placées sous la surveillance de la corporation 
publique  (Confédération,  canton,  commune)  dont elles  relèvent  par 
leur but. 
79 RS 220 
80
Introduit par le ch. 1 de l’annexe à la LF du 16 déc. 2005 (Droit de la société à 
responsabilité limitée; adaptation des droits de la société anonyme, de la société 
coopérative, du registre du commerce et des raisons de commerce), en vigueur depuis le 
1
er
janvier 2008 (RO 2007 4791; FF 2002 2949, 2004 3745). 
81
Introduit par le ch. 1 de l’annexe à la LF du 16 déc. 2005 (Droit de la société à 
responsabilité limitée; adaptation des droits de la société anonyme, de la société 
coopérative, du registre du commerce et des raisons de commerce), en vigueur depuis le 
1
er
janvier 2008 (RO 2007 4791; FF 2002 2949, 2004 3745). 
2. Rapports avec 
l’autorité de 
surveillance 
IV. Carences 
dans l’organisa-
tion de la 
fondation 
C. Surveillance 
VB.NET PDF Convert to Word SDK: Convert PDF to Word library in vb.
PDF pages can be converted to separate Word files within a PDF content by outputting its texts and images to Word In order to convert PDF document to Word file
extract pdf pages to jpg; pdf image text extractor
C# Create PDF from Word Library to convert docx, doc to PDF in C#.
Easy to create searchable and scanned PDF files from Word. Free online Word to PDF converter without email. RasterEdge.XDoc.PDF.dll.
extract pdf images; extract image from pdf using
Code civil 
26 
210 
1bis
Les cantons peuvent soumettre les fondations dont la surveillance 
relève des communes au contrôle de l’autorité cantonale de surveil-
lance.82 
2 L’autorité de surveillance pourvoit à ce que les biens des fondations 
soient employés conformément à leur destination. 
Art. 84a83 
1 Si des raisons sérieuses laissent craindre que la fondation est sur-
endettée ou qu’elle est insolvable à long terme, l’organe suprême de la 
fondation dresse un bilan intermédiaire fondé sur la valeur vénale des 
biens et le soumet pour examen à l’organe de révision. Si la fondation 
n’a pas d’organe de révision, l’organe suprême de la fondation soumet 
le bilan intermédiaire à l’autorité de surveillance 
2 Si l’organe de révision constate que la fondation est surendettée ou 
qu’elle est insolvable à long terme, il remet le bilan intermédiaire à 
l’autorité de surveillance. 
3
L’autorité de surveillance ordonne à l’organe suprême de la fonda-
tion de prendre les mesures nécessaires. S’il ne le fait pas, l’autorité de 
surveillance prend elle-même les mesures qui s’imposent. 
4 Au besoin, l’autorité de surveillance demande que des mesures 
d’exécution forcée soient prises; les dispositions du droit des sociétés 
anonymes relatives à l’ouverture ou l’ajournement de la faillite sont 
applicables par analogie. 
Art. 84b84 
Art. 8585 
L’autorité fédérale ou cantonale compétente peut, sur la proposition de 
l’autorité de surveillance et après avoir entendu l’organe suprême de la 
fondation, modifier l’organisation de celle-ci, lorsque cette mesure est 
absolument nécessaire pour conserver les biens ou pour maintenir le 
but de la fondation. 
82
Introduit par le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations), en vigueur depuis le 
1
er
janv. 2006 (RO 2005 4545; FF 2003 7425 7463). 
83 Introduit par le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations), en vigueur depuis le 
1
er
janv. 2006 (RO 2005 4545; FF 2003 7425 7463). 
84
Introduit par le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations; RO 2005 4545;  
FF 2003 7425 7463). Abrogé par le ch. 1 de l’annexe à la LF du 16 déc. 2005 (Droit de la 
société à responsabilité limitée; adaptation des droits de la société anonyme, de la société 
coopérative, du registre du commerce et des raisons de commerce), avec effet au 
1er janv. 2008 (RO 2007 4791; FF 2002 2949, 2004 3745). 
85
Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations), en vigueur 
depuis le 1
er
janv. 2006 (RO 2005 4545; FF 2003 7425 7463). 
Cbis. Mesures en 
cas de 
surendettement 
et d’insolvabilité 
D. Modification 
I. De l’orga-
nisation 
C# PDF insert image Library: insert images into PDF in C#.net, ASP
Create high resolution PDF file without image quality losing in ASP.NET application. Add multiple images to multipage PDF document in .NET WinForms.
how to extract a picture from a pdf; some pdf image extractor
C# Create PDF from PowerPoint Library to convert pptx, ppt to PDF
Easy to create searchable and scanned PDF files from PowerPoint. Free online PowerPoint to PDF converter without email. RasterEdge.XDoc.PDF.dll.
extract images from pdf files without using copy and paste; extract image from pdf java
Code civil 
27 
210 
Art. 86 
1 L’autorité fédérale ou cantonale compétente peut, sur requête de 
l’autorité  de  surveillance  ou  de  l’organe  suprême  de  la  fondation, 
modifier le but de celle-ci, lorsque le caractère ou  la portée  du but 
primitif a varié au point que la fondation ne répond manifestement 
plus aux intentions du fondateur.
87
2 Peuvent être supprimées ou modifiées de la même manière et dans 
les mêmes circonstances les charges et conditions qui compromettent 
le but du fondateur. 
Art. 86a88 
1
L’autorité fédérale ou cantonale compétente modifie, sur requête du 
fondateur ou en raison d’une disposition pour cause de mort prise par 
celui-ci, le but de la fondation lorsque l’acte de fondation réserve cette 
possibilité et que 10 ans au moins se sont écoulés depuis la constitu-
tion de la fondation ou depuis la dernière modification requise par le 
fondateur. 
2 Si la fondation poursuit un but de service public ou d’utilité publique 
au sens de l’art. 56, let. g, de la loi fédérale du 14 décembre 1990 sur 
l’impôt fédéral direct
89
, le nouveau but doit demeurer un but de service 
public ou d’utilité publique. 
3
Le droit d’exiger la modification du but est incessible et ne passe pas 
aux héritiers. Lorsque le fondateur est une personne morale, ce droit 
s’éteint au plus tard 20 ans après la constitution de la fondation. 
4 Lorsque la fondation a été constituée par plusieurs fondateurs, ceux-
ci doivent requérir la modification du but conjointement. 
5 L’autorité qui procède à l’ouverture de la disposition pour cause de 
mort avise l’autorité de surveillance compétente de la disposition pré-
voyant la modification du but de la fondation. 
Art. 86b
90
L’autorité de surveillance peut, après avoir entendu l’organe suprême 
de la fondation, apporter des modifications accessoires à l’acte de fon-
dation lorsque celles-ci sont commandées par des motifs objectivement 
justifiés et qu’elles ne lèsent pas les droits de tiers. 
86 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations), en vigueur 
depuis le 1
er
janv. 2006 (RO 2005 4545; FF 2003 7425 7463). 
87
Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations), en vigueur 
depuis le 1er janv. 2006 (RO 2005 4545; FF 2003 7425 7463). 
88
Introduit par le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations), en vigueur depuis le 
1
er
janv. 2006 (RO 2005 4545; FF 2003 7425 7463). 
89 RS 642.11 
90
Introduit par le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations), en vigueur depuis le 
1
er
janv. 2006 (RO 2005 4545; FF 2003 7425 7463). 
II. Du but 
1. Sur requête de 
l’autorité de 
surveillance ou 
de l’organe 
suprême de la 
fondation86 
2. Sur requête ou 
en raison d’une 
disposition pour 
cause de mort du 
fondateur 
III. Modifica-
tions accessoires 
de l’acte de 
fondation 
Code civil 
28 
210 
Art. 87 
1 Sous réserve des règles du droit public, les fondations de famille et 
les  fondations  ecclésiastiques  ne  sont  pas  soumises  au  contrôle  de 
l’autorité de surveillance. 
1bis
Elles sont déliées de l’obligation de désigner un organe de révi-
sion.91 
2
Les contestations de droit privé sont tranchées par le juge. 
Art. 88
92
1 L’autorité fédérale ou cantonale compétente prononce la dissolution 
de la fondation, sur requête ou d’office lorsque: 
1.  le but de la fondation ne peut plus être atteint et que la fonda-
tion ne peut être maintenue par une modification de l’acte de 
fondation ou 
2.  le  but  de  la  fondation  est  devenu  illicite  ou  contraire  aux 
mœurs. 
2
La dissolution de fondations de famille et de fondations ecclésias-
tiques est prononcée par le tribunal. 
Art. 8993 
1
La requête ou l’action en dissolution de la fondation peut être inten-
tée par toute personne intéressée. 
2
La dissolution est communiquée au préposé au registre du commerce 
afin qu’il procède à la radiation de l’inscription. 
91 Introduit par le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations), en vigueur depuis le 
1
er
janv. 2006 (RO 2005 4545; FF 2003 7425 7463). 
92
Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations), en vigueur 
depuis le 1er janv. 2006 (RO 2005 4545; FF 2003 7425 7463). 
93
Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 8 oct. 2004 (Droit des fondations), en vigueur 
depuis le 1
er
janv. 2006 (RO 2005 4545; FF 2003 7425 7463). 
E. Fondations de 
famille et 
fondations 
ecclésiastiques 
F. Dissolution et 
radiation 
I. Dissolution par 
l’autorité 
compétente 
II. Requête et 
action en 
dissolution, 
radiation de 
l’inscription 
Code civil 
29 
210 
Art. 89a
94
1 Les institutions de prévoyance en faveur du personnel constituées 
sous forme de fondations en vertu de l’art. 331 du code des obliga-
tions96 sont en outre régies par les dispositions suivantes.97 
2
Les organes de la fondation doivent donner aux bénéficiaires les ren-
seignements  nécessaires  sur  l’organisation,  l’activité  et  la  situation 
financière de la fondation. 
3 Si les travailleurs versent des contributions à la fondation, ils partici-
pent à l’administration dans la mesure au moins de ces versements. 
Dans la mesure du possible, ils élisent eux-mêmes des représentants 
choisis dans le sein du personnel.98 
4
99
5 Les bénéficiaires peuvent exiger en justice des prestations de la fon-
dation, lorsqu’ils lui ont versé des contributions ou que les dispositions 
régissant la fondation leur donnent un droit à des prestations. 
6
Les fondations de prévoyance en faveur du personnel dont l’activité 
s’étend au domaine de la prévoyance vieillesse, survivants et invalidité 
et qui sont soumises à la loi du 17 décembre 1993 sur le libre passage 
(LFLP)
100
sont en outre régies par les dispositions suivantes de la loi 
fédérale du 25 juin 1982 sur la prévoyance professionnelle vieillesse, 
survivants et invalidité (LPP)101 sur:102 
1.103 la définition et les principes de la prévoyance professionnelle 
et le salaire ou le revenu assuré (art. 1, 33a et 33b), 
2.104 l’assujettissement des personnes à l’AVS (art. 5, al. 1), 
94 Introduit par le ch. II de la LF du 21 mars 1958, en vigueur depuis le 1er juil. 1958  
(RO 1958 389; FF 1956 II 845). Jusqu’à l’entrée en vigueur de la LF du 19 déc. 2008 
(Protection de l’adulte, droit des personnes et droit de la filiation) le 1er janv. 2013  
(RO 2011 725): art. 89bis. 
95 
Nouvelle teneur selon le ch. II art. 2 ch. 1 de la LF du 25 juin 1971, en vigueur depuis le 
1
er
janv. 1972 (RO 1971 1461; FF 1967 II 249). 
96 RS 220 
97 
Nouvelle teneur selon le ch. II art. 2 ch. 1 de la LF du 25 juin 1971, en vigueur depuis le 
1
er
janv. 1972 (RO 1971 1461; FF 1967 II 249). 
98 Nouvelle teneur selon le ch. II art. 2 ch. 1 de la LF du 25 juin 1971, en vigueur depuis le 
1
er
janv. 1972 (RO 1971 1461; FF 1967 II 249). 
99 
Abrogé par le ch. III de la LF du 21 juin 1996, avec effet au 1
er
janv. 1997  
(RO 1996 3067; FF 1996 I 516 533). 
100
RS 831.42 
101
RS 831.40 
102 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 25 sept. 2015 (Fondations de prévoyance en 
faveur du personnel), en vigueur depuis le 1
er
avr. 2016 (RO 2016 935; FF 2014 5929 
6399). 
103 Nouvelle teneur selon le ch. II 1 de la LF du 11 déc. 2009 (Mesures destinées à faciliter la 
participation des travailleurs âgés au marché du travail), en vigueur depuis le 
1
er
janv. 2011 (RO 2010 4427; FF 2007 5381). 
104 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 25 sept. 2015 (Fondations de prévoyance en 
faveur du personnel), en vigueur depuis le 1
er
avr. 2016 (RO 2016 935; FF 2014 5929 
6399). 
G. Institutions de 
prévoyance en 
faveur du 
personnel
l
95
Code civil 
30 
210 
3.  les bénéficiaires de prestations de survivants (art. 20a), 
3a.105 le maintien provisoire de l’assurance et du droit aux presta-
tions en cas de réduction ou  de  suppression de la  rente de 
l’assurance-invalidité (art. 26a), 
4.
106
l’adaptation à l’évolution des prix des prestations réglementai-
res (art. 36, al. 2 à 4), 
5.  la prescription des droits et la conservation des pièces (art. 41), 
5a.107  l’utilisation,  le  traitement  et  la  communication  du numéro 
d’assuré AVS (art. 48, al. 4, 85a, let. f, et 86a, al. 2, let. b
bis
), 
6.  la responsabilité (art. 52), 
7.108 l’agrément  et  les tâches  des organes  de contrôle (art. 52a à 
52e), 
8.109 l’intégrité et la loyauté des responsables, les actes juridiques 
passés avec des personnes proches et les conflits d’intérêts (art. 
51b, 51c et 53a), 
9.  la liquidation partielle ou totale (art. 53b à 53d), 
10.110  la résiliation de contrats (art. 53e et 53f), 
11.  le fonds de garantie (art. 56, al. 1, let. c, al. 2 à 5, art. 56a, 57 et 
59), 
12.
111
la surveillance et la haute surveillance (art. 61 à 62a et 64 à 
64c), 
13.
112
… 
14.113 la sécurité financière (art. 65, al. 1, 3 et 4, 66, al. 4, 67 et 72a 
à 72g), 
15.  la transparence (art. 65a), 
105
Introduit par le ch. 2 de l’annexe à la LF du 18 mars 2011 (6
e
révision AI, premier volet), 
en vigueur depuis le 1er janv. 2012 (RO 2011 5659; FF 2010 1647). 
106
Nouvelle teneur selon le ch. 1 de l’annexe à la LF du 18 juin 2004, en vigueur depuis le 
1
er
janv. 2005 (RO 2004 4635; FF 2003 5835). 
107 Introduit par le ch. 1 de l’annexe à la LF du 23 juin 2006 (Nouveau numéro d’assuré 
AVS), en vigueur depuis le 1
er
déc. 2007 (RO 2007 5259; FF 2006 515). 
108
Nouvelle teneur selon le ch. II 1 de la LF du 19 mars 2010 (Réforme structurelle), en 
vigueur depuis le 1er janv. 2012 (RO 2011 3393; FF 2007 5381). 
109
Nouvelle teneur selon le ch. II 1 de la LF du 19 mars 2010 (Réforme structurelle), en 
vigueur depuis le 1
er
janv. 2012 (RO 2011 3393; FF 2007 5381). 
110 Nouvelle teneur selon le ch. II de la LF du 20 déc. 2006 (Changement d’institution de 
prévoyance), en vigueur depuis le 1
er
mai 2007 (RO 2007 1803; FF 2005 5571 5583). 
111
Nouvelle teneur selon le ch. II 1 de la LF du 19 mars 2010 (Réforme structurelle), en 
vigueur depuis le 1er janv. 2012 (RO 2011 3393; FF 2007 5381). 
112
Abrogé par le ch. II 1 de la LF du 19 mars 2010 (Réforme structurelle), avec effet au 
1
er
janv. 2012 (RO 2011 3393; FF 2007 5381). 
113 Nouvelle teneur selon le ch. II 1 de la LF du 17 déc. 2010 (Financement des institutions de 
prévoyance de corporations de droit public), en vigueur depuis le 1
er
janv. 2012  
(RO 2011 3385; FF 2008 7619). 
Documents you may be interested
Documents you may be interested