Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM
Manuel utilisateur du TDS2MEM
9
Sauvegarde des fichiers de signal
Vous devez utiliser le menu Sauveg. signal (SAUV./RAP 
Action = 
Sauveg. signal) pour sauvegarder le signal défini dans un fichier 
TEKnnnn.CSV ou dans la mémoire de référence. Le module 
sauvegarde les données de signal dans des fichiers au format CSV 
(valeurs séparées par des virgules), qui correspondent à une chaîne de 
texte ASCII indiquant le temps (par rapport au déclenchement) et les 
valeurs de tension de chacun des 2 500 points de données de signal. 
Vous pouvez importer les fichiers .csv dans un grand nombre de 
tableurs et d’applications d’analyse mathématique.
Options
Réglages ou 
sous-menus
Commentaires
Sauvegarde 
vers
Fichier
Indique que les données du signal 
source doivent être sauvegardées dans 
un fichier sur la carte CF.
Réf
Indique que les données du signal 
source doivent être sauvegardées dans 
la mémoire de référence.
Source
CH(x), Réf(x), 
MATH
Indique le signal source à sauvegarder.
Sauvegarde 
vers
Réf(x)
Indique l’emplacement de mémoire de 
référence dans lequel le signal source 
doit être sauvegardé.
Sélection 
Dossier
Répertorie le contenu du dossier courant 
de la carte CF et affiche les options de 
menu suivantes :
Modif. Dossier
Reportez-vous à la section Gestion des 
fichiers et des dossiers en page 14.
Nouv. Dossier
Mise en 
mémoire
Sauvegarde le signal dans la mémoire 
de référence spécifiée.
nom de fichier
Sauvegarde les données du signal dans 
le fichier généré automatiquement dans 
le dossier courant de la carte CF.
Pdf metadata reader - add, remove, update PDF metadata in C#.net, ASP.NET, MVC, Ajax, WinForms, WPF
Allow C# Developers to Read, Add, Edit, Update and Delete PDF Metadata
bulk edit pdf metadata; view pdf metadata
Pdf metadata reader - VB.NET PDF metadata library: add, remove, update PDF metadata in vb.net, ASP.NET, MVC, Ajax, WinForms, WPF
Enable VB.NET Users to Read, Write, Edit, Delete and Update PDF Document Metadata
modify pdf metadata; pdf metadata extract
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM
10
Manuel utilisateur du TDS2MEM
Rappel des réglages de l’oscilloscope
Vous devez utiliser le menu Rappel config. (SAUV./RAP 
Action = 
Rappel conf.) pour charger les informations de configuration de 
l’oscilloscope à partir d’un fichier ou d’un emplacement de mémoire.
Options
Réglages ou 
sous-menus
Commentaires
Rappel de
Mémoire Config. Indique que les réglages de 
l’oscilloscope doivent être rappelés à 
partir de la mémoire non volatile.
Fichier
Indique que les réglages de 
l’oscilloscope doivent être rappelés à 
partir d’un fichier sur la carte CF.
Mémoire Config. 1 à 10
Indique l’emplacement de mémoire non 
volatile à partir duquel les réglages de 
l’oscilloscope doivent être rappelés.
Sélection 
Dossier
Répertorie le contenu du dossier courant 
de la carte CF à partir duquel un fichier 
doit être sélectionné, et affiche les 
options de menu suivantes :
Modif. Dossier
Reportez-vous à la section Gestion des 
fichiers et des dossiers en page14.
Rappel
Rappelle les réglages à partir de la 
mémoire non volatile.
nom de fichier
Rappelle les réglages à partir du fichier 
de carte CF spécifié.
How to C#: Modify Image Metadata (tag)
XImage.Barcode Reader. XImage.Barcode Generator. C#.NET rotate PDF pages, C#.NET search text in PDF, C#.NET edit PDF bookmark, C#.NET edit PDF metadata, C#.NET
remove metadata from pdf file; batch edit pdf metadata
VB.NET PDF Library SDK to view, edit, convert, process PDF file
PDF Metadata Edit. Offer professional PDF document metadata editing APIs, using which VB.NET developers can redact, delete, view and save PDF metadata.
clean pdf metadata; pdf xmp metadata viewer
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM
Manuel utilisateur du TDS2MEM
11
Rappel des fichiers de signal
Vous devez utiliser le menu Rappel signal (SAUV./RAP 
Action = 
Rappel Signal) pour charger les données du signal à partir d’un 
fichier de la carte CF figurant dans l’emplacement de mémoire de 
référence spécifié.
Affichage des signaux de référence
Vous devez utiliser le menu Affich. réfs. (SAUV./RAP 
Action = 
Affich. réfs.) pour activer ou désactiver l’affichage du signal de 
mémoire de référence spécifié.
Options
Réglages ou 
sous-menus
Commentaires
Vers
Réf(x)
Indique l’emplacement de mémoire de 
référence dans lequel les données du 
signal doivent être chargées.
Sélection 
Dossier
Répertorie le contenu du dossier courant 
de la carte CF à partir duquel un fichier 
doit être sélectionné, et affiche les 
options de menu suivantes :
Modif. Dossier
Reportez-vous à la section Gestion des 
fichiers et des dossiers en page 14.
Vers
Réf (x)
Indique l’emplacement de mémoire de 
référence dans lequel les données du 
signal doivent être chargées.
Rappel
nom de fichier
Charge les données du signal à partir 
du fichier spécifié dans la mémoire 
de référence.
Options
Réglages ou 
sous-menus
Commentaires
Réf(x)
Act., Désact.
Active ou désactive l’affichage du signal 
de mémoire de référence spécifié.
C# TIFF: TIFF Metadata Editor, How to Write & Read TIFF Metadata
C# TIFF - Edit TIFF Metadata in C#.NET. Allow Users to Read and Edit Metadata Stored in Tiff Image in C#.NET Application. How to Get TIFF XMP Metadata in C#.NET.
embed metadata in pdf; get pdf metadata
C# PDF Library SDK to view, edit, convert, process PDF file for C#
accordingly. Multiple metadata types of PDF file can be easily added and processed in C#.NET Class. Capable C#.NET: Edit PDF Metadata. PDF SDK
read pdf metadata java; delete metadata from pdf
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM
12
Manuel utilisateur du TDS2MEM
Configuration des options d’impression
Vous devez utiliser le menu Configuration imprimante (UTILITAIRE 
Options 
Configuration imprimante) pour configurer le format de 
fichier de l’imprimante et les paramètres de port.
Options
Réglages ou sous-menus Commentaires
Bouton Print 
(Imprimer)
Pour plus d’informations sur 
les réglages du bouton Print 
(Imprimer), reportez-vous à la 
page5.
Port imprim.
Centronics, RS232
Port de communication utilisé 
pour connecter l’oscilloscope 
à une imprimante.
Format 
d’imprimante
Thinkjet, Deskjet, Laser Jet, 
Bubble Jet, Epson Dot, 
DPU411, DPU412, 
DPU3445, Epson C60, 
Epson C80, BMP, PCX, 
TIFF, RLE, EPSIMAGE
Type d’imprimante connectée 
au port de communication. 
Cette option de menu est 
active lorsque le bouton Impr. 
est réglé sur Imprime vers.
Format de fichier BMP, PCX, TIFF, RLE, 
EPSIMAGE
Type de format du fichier 
image. Cette option de 
menu est active lorsque le 
bouton Impr. est réglé sur 
Imprime vers.
Présentation
Portrait, Paysage
Orientation de la sortie papier 
de l’imprimante.
Economie 
d’encre*
Act., Désact.
Active ou désactive 
l’impression de l’écran sous 
forme d’une image noire sur 
fond blanc. Uniquement 
disponible sur les 
oscilloscopes série TDS2000.
Suspendre 
impression
Interrompt l’envoi des 
données affichées à l’écran 
vers l’imprimante.
VB.NET PDF File Compress Library: Compress reduce PDF size in vb.
Document and metadata. All object data. File attachment. Flatten visible layers. VB.NET Demo Code to Optimize An Exist PDF File in Visual C#.NET Project.
pdf keywords metadata; extract pdf metadata
VB.NET PDF Image Extract Library: Select, copy, paste PDF images
Get image information, such as its location, zonal information, metadata, and so on. Extract image from PDF free in .NET framework application with trial SDK
search pdf metadata; analyze pdf metadata
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM
Manuel utilisateur du TDS2MEM
13
Réglage de la date et de l’heure
Vous devez utiliser le menu Régler date et heure (UTILITAIRE 
Options 
Régler date et heure) pour régler la date et l’heure du 
module. Le module utilise ces informations pour horodater les fichiers 
écrits sur la carte. Il contient une batterie intégrée non remplaçable qui 
permet de conserver les réglages de l’horloge.
Informations importantes
Changements d’heure saisonniers. L’horloge/le calendrier du module 
ne s’ajuste pas automatiquement en fonction des changements 
d’heure saisonniers. Il s’ajuste pour les années bissextiles.
Options
Réglages
Commentaires
Déplace la mise en surbrillance de 
sélection du champ vers le haut ou vers 
le bas dans la liste. Utilisez le bouton 
NIVEAU DÉCLENCHEMENT pour 
modifier la valeur du champ sélectionné.
Régler date 
et heure
Met à jour le module avec les réglages 
de date et d’heure spécifiés.
Annuler
Ferme le menu et revient au menu 
précédent sans sauvegarder les 
modifications.
How to C#: Basic SDK Concept of XDoc.PDF for .NET
XDoc.PDF for .NET supports editing PDF document metadata, like Title, Subject, Author, Creator, Producer, Keywords, Created Date, and Last Modified Date.
metadata in pdf documents; add metadata to pdf file
C# PDF - Read Barcode on PDF in C#.NET
C#.NET rotate PDF pages, C#.NET search text in PDF, C#.NET edit PDF bookmark, C#.NET edit PDF metadata, C#.NET edit C#.NET PDF Barcode Reader & Scanner
remove pdf metadata online; get pdf metadata
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM
14
Manuel utilisateur du TDS2MEM
Gestion des fichiers et des dossiers
Vous devez utiliser la fonction Utilitaires Fichiers (UTILITAIRE 
Utilitaires Fichiers) pour effectuer les opérations suivantes :
Répertorier le contenu du dossier courant.
Sélectionner un fichier ou un dossier.
Accéder à d’autres dossiers.
Créer, renommer et supprimer des fichiers et des dossiers.
Formater la carte CompactFlash.
Options
Commentaires
Modif. Dossier
Permet d’accéder au dossier sélectionné sur la carte CF. 
Utilisez le bouton HORIZONTAL POSITION pour sélectionner 
un fichier ou un dossier, puis appuyez sur l’option de menu 
Modif. Dossier pour accéder au dossier sélectionné.
Pour revenir au dossier précédent, sélectionnez l’option 
de dossier Précédent et appuyez sur l’option de menu 
Modif. Dossier.
Nouv. Dossier
Crée un nouveau dossier intitulé NEW_FOL dans le dossier 
courant de la carte CF et affiche le menu de modification du 
nom de fichier afin de changer le nom par défaut.
Supprimer
(nom de 
fichier/dossier)
Supprime le nom de fichier ou le dossier sélectionné. Un 
dossier doit être vide pour pouvoir être supprimé.
Confirmer 
Suppression
S’affiche après avoir appuyé sur Supprimer afin de confirmer 
l’action de suppression d’un fichier. Si vous appuyez sur un 
bouton autre que Confirmer Suppression, l’action de 
suppression du fichier sera annulée.
Renommer
Affiche l’écran Renommer dans lequel vous pouvez 
renommer un dossier ou un fichier ; reportez-vous à la 
section Modification du nom des fichiers et des dossiers en 
page15.
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM
Manuel utilisateur du TDS2MEM
15
Modification du nom des fichiers et des dossiers
Vous devez utiliser l’écran Renommer (UTILITAIRE 
Utilitaires 
Fichiers 
Renommer) pour modifier les noms de fichiers et dossiers 
figurant sur la carte CompactFlash.
Options
Réglages
Commentaires
Format
Oui, 
Non
Formate la carte CompactFlash. Cette 
opération supprime toutes les données 
sur la carte CF.
Options
Réglages ou 
sous-menus Commentaires
Entrer 
Caractère
A - Z
0 - 9
_ .
Permet de saisir le caractère 
alphanumérique mis en surbrillance au 
niveau de la position du curseur dans le 
champ Nom courant.
Utilisez le bouton HORIZONTAL 
POSITION pour sélectionner un caractère 
alphanumérique, ou utilisez les fonctions 
Retour arr., Supprimer caract. ou 
Effacer nom.
Retour arr.
Modifie l’option du bouton de menu 1 en lui 
affectant la fonction Retour arr. Supprime le 
caractère situé à gauche du caractère mis 
en surbrillance dans le champ Nom.
Supprimer 
caractère
Modifie l’option du bouton de menu 1 en lui 
affectant la fonction Supprimer caractère. 
Supprime du champ Nom le caractère mis 
en surbrillance.
Effacer nom
Modifie l’option du bouton de menu 1 en lui 
affectant la fonction Effacer nom. Supprime 
tous les caractères du champ Nom.
Utilisation du module de communication à mémoire TDS2MEM
16
Manuel utilisateur du TDS2MEM
Utilisation des commandes de programmation via le 
port RS-232
Pour plus d’informations sur le contrôle de l’oscilloscope TDS2MEM 
ou de ses fonctions par l’intermédiaire du port RS-232, reportez-vous 
à la section Module de communication TDS2CMA du Manuel 
utilisateur de l’oscilloscope à mémoire numérique 
TDS1000/TDS2000. Pour plus d’informations sur la syntaxe des 
commandes, reportez-vous au Manuel du programmation de 
l’oscilloscope à mémoire numérique TDS1000/TDS2000 (numéro de 
référence Tektronix 071-1075-01 ou version ultérieure).
Utilisation du lecteur de cartes CompactFlash
Pour installer, configurer et utiliser le lecteur de cartes CF sur le port 
USB de votre ordinateur, reportez-vous à la documentation jointe 
relative au lecteur de cartes CompactFlash. Vous devrez peut-être 
installer les pilotes USB pour utiliser le lecteur de cartes CF.
Tektronix garantit pendant trois (3) mois la carte et le lecteur de cartes 
CompactFlash fournis. Pour obtenir des informations spécifiques sur 
la garantie, reportez-vous aux premières pages de cette 
documentation. Après la période de garantie de trois mois offerte par 
Tektronix, contactez les fabricants respectifs de ces appareils pour la 
garantie ou le service après-vente.
Déplace d’une unité vers la gauche ou la 
droite le curseur du champ Nom.
OK
Modifie le nom du dossier ou du fichier 
en lui attribuant le nom indiqué dans le 
champ Nom.
Annuler
Annule l’action de changement de nom (ne 
modifie pas le nom du dossier ou du fichier) 
et revient au menu précédent.
Options
Réglages ou 
sous-menus Commentaires
Dieses Dokument unterstützt Firmware der Version 6.00 
und höher.
www.tektronix.com
Benutzerhandbuch
TDS2MEM
Datenspeicher- und
Kommunikationsmodul
071-1262-00
Copyright © Tektronix Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Tektronix-Produkte sind durch erteilte und angemeldete US- und 
Auslandspatente geschützt. Die Informationen in dieser Broschüre machen 
Angaben in allen früheren Unterlagen hinfällig. Änderungen der 
Spezifikationen und der Preisgestaltung vorbehalten.
Tektronix Inc., P.O. Box 500, Beaverton, OR 97077, USA
TEKTRONIX und TEK sind eingetragene Warenzeichen der Tektronix, Inc.
CompactFlash ist ein eingetragenes Warenzeichen der 
CompactFlash Association.
Documents you may be interested
Documents you may be interested